| Tradition manuscrite | Une copie du XIIIe-XIVe siècle se trouve dans le cartulaire de Turin, aux AStoTorino, Bénéfices delà des monts, mazzo 10 n. 2, f. 29v ZZZ TUR/0/1. Copie du XIVe siècle aux AStoTorino, Saint-Maurice, paquet 1 n° 6. Autre copie du XVIIe s. de l'abbé Jodoc Quartéry, "Nomenclatura", p. 176 DIV 1/2/10. Copie du XVIIIe siècle dans le "Bullarium Agaunense", dans Rivaz 30, f. 71r-v (Archives de l'Etat du Valais). Copie du XVIIIe dans Charléty, p. 102 CH AASM LIB 000 000 015. |
| Bibliographie | Document édité dans divers ouvrages : " Historiae patriae monumenta ", Chartarum, t. 2, Turin 1853, col. 1094 n° 1591 (bulle attribuée par erreur à Lucius III). Edouard AUBERT, " Trésor de l'abbaye de Saint-Maurice d'Agaune ", Paris 1872, 217-217 n° 12. Julius von PLUGK-HARTTUNG, " Acta pontificum Romanorum inédita ", Tübingen 1888, t. 3, 291 n° 320 (bulle attribuée par erreur à Lucius III). BECCI, 27-28 n° 11 CH EDIT BEC 000 000 001 0011. Ce document a été photographié (avec une brève analyse) dans " Papsturkunden des 12. Jahrhunderts : Einfache Privilegien und Litterae ", herausgegeben von Irmgard FEES et Francesco ROBERG, Leipzig 2015, Tafel 11 (Digitaler Urkundenbilder aus dem Marburger Lichtbildarchiv älterer Originalurkunden, begründet von Peter Rück, DIGUB 2/IV) |
| Notes | La date ainsi exprimée : "Datum Laterani, XVII kalendas madii". Le millésime n'est donc pas indiqué dans l'original, mais le pape Lucius II n'ayant régné que du 12 mars 1144 au 15 février 1145, nous n'avons aucune hésitation sur l'année où ce document a été passé. Sur la bulle que porte encore l'original, une inscription prouve que nous nous trouvons sous le pontificat de Lucius II. Par Prévôté, il ne faut sans doute pas comprendre une charge ecclésiastique, mais un territoire dépendant de l'ancien prévôt (correspondant par hypothèse à Bagnes). Photographie : Marburg LA n° 13957. |
